Jesteśmy spadkobiercami pasji rozwijanej od 2006 roku wokół portalu aparaty.tradycyjne.net. Jako oficjalne Stowarzyszenie działamy od 2019 roku, jednocząc twórców, dla których fotografia to coś więcej niż cyfrowy plik.
Naszą misją jest ochrona i promowanie tradycyjnych technik światłoczułych – od klasycznego negatywu i magii ciemni, po szlachetne procesy historyczne. Tworzymy przestrzeń do wymiany wiedzy, organizacji wystaw i wspólnego odkrywania kunsztu fotografii analogowej.
Komentarze 15
na miniaturze wygląda jak kilwater
Racja.
na miniaturze wygląda jak kilwater
Przecież nie jestem Daadem, nie pozwoliłbym sobie...
na miniaturze wygląda jak kilwater
Przecież nie jestem Daadem, nie pozwoliłbym sobie...
Kto tam wie, mógł Cię DAAD zbałamucić ...
To bezpieczne i miłe, a miniatura kilwater nie ma to tamto.
Najważniejsze dbać o własny ogródek.
...
A nie żony?
Choć się zaczęła tuż za progiem -
I w dal przede mną mknie na wschód,
A ja wciąż za nią – tak jak mogę...\"
Ale dlaczego na wschód?!
Inwencja tłumacza (choć pasuje do kontekstu w książce, bo Frodo podróżował na wschód).
W oryginale jest tak:
\"The Road goes ever on and on
Down from the door where it began.
Now far ahead the Road has gone,
And I must follow, if I can\"
Jak widzę takie obrazy jak ten, zawsze przypomina mi się ta piosenka.
Biała droga i szarości jakie zaoferowała perspektywa powietrzna.
Ciąłbym dół mniej więcej na wysokości gdzie obraz skalany jest ludzką stopą 😊
Szedłbym.