Porównajmy kilka cech

Migawka:
Canon: 1/8000-30s oraz czas b
Nikon: 1/4000s -do30s oraz czas b

czas synchronizacji:
Canon: 1/200s
Nikon: 1/125

Wizjer:
Canon: Pion 92% poziom 94%
Nikon: ok 92%

Dodajmy że Canon Eos5 to model profesjonalny lecz już dośc stary z 1992r solidny lecz energochłonny- raczej przydaje się batterygrip, Nikon to sprzet dla zaawansowanego fotoamatora nowsza konstrukcja. Hm uważam ogólnie że dziwne aparaty wybrałeś. Ja od eosa 5 wolałem nowszą 50. Zastanów się co chcesz robić i jakie funkcje będą Ci niezbędne. Ja na twoim miejscu wolałbym się zastanowić między Canonem 30/33 a nikonem90x i byłby to czysty wybór systemu nic wiecej.
Wracając do Twojego pytania to jeżeli nie byłaby mi potrzebna super szybka migawka to brałbym nowszego nikona. Przyznam się, że nie wiem jaki tam jest bagnet jeżeli metalowy to ok. A tak wogólę to wziąłbym canona 30/33 i tyle

Heh trochę namieszałem ale Twoje porównanie jest dla mnie nie do końca trafione.
Pozdrawiam

dziękuje Ci bardzo za odpowiedź.
Przemyśle jeszcze raz wybór.